|
Поверь брат ! - сергей рудой
Старое всё прошло ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Наша сила - Михаил Потылицын
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Публицистика :
Мы граждане небес на земле - Николай Николаевич
Наше же жительство — на небесах, откуда мы ожидаем и Спасителя, Господа нашего Иисуса Христа, Который уничиженное тело наше преобразит так, что оно будет сообразно славному телу Его, силою, [которою] Он действует и покоряет Себе все. Поэзия :
Дочери - Капитолина Маркова
Поэзия :
В нічному небі... - Андрей Краснокутский
|
